Pershkrimi: Blini online liber me poezi nga SAPFÓ perkthyer nga Sokol Çunga.Perse Sapfó theksuar me o dhe me nje “p” ne mes dhe jo Sáfo me theks me a siç e degjojme zakonisht? E thjeshte: per arsye tradicionale te panevojshme per t’u gjurmuar ne kete kontekst emri eshte popullarizuar si “Safo” me gjase huazuar prej italishtes dhe ka mbetur keshtu. Madje ne kete forme eshte perdorur edhe si emer i perveçem ndonese jo fort shpesh. Eshte e udhes qe ne shqipen tashme te kultivuar disa pasaktesi naive te se shkuares te korrigjohen. Ndaj dhe ketu sjellim te perkthyera poezite e Sapfóse. Specifika: Viti:2021Përkthyer nga:Sokol ÇungaFaqet:122ISBN:978-9928-356-50-5_______________________#liber #librashqip #sapfo #ulje #poezi #perkthimeshqip