Rreth librit Ky libër është përzgjedhur si kandidat për çmimin “CWA Ellis Peters Historical Crime” për vitin 2007. Një detektiv jashtëzakonisht joshës dhe origjinal’. Kate Moss. Kthimi i Jashimit, eunukut hetues, pas bestsellerit ndërkombëtar dhe fitues te çmimit Edgar Allan Poe për novelën më të mirë, librit: Pema e Jeniçerëve Stamboll, viti 1838. Maksimilian Lëfevrë, një arkeolog francez mbërrin në qytet i vendosur të zbulojë një thesar të humbur bizantin dhe menjëherë fillojnë të qarkullojnë thashetheme për ato që mendohet se janë motivet e tij të vërteta. Eunuku Jashim ngarkohet të bëjë hetime mbi Lëfevrin, por befas zbulohet trupi i gjymtuar i tij dhe del se ka vetëm një të dyshuar: vetë Jashimi. Libri i dytë i Jason Goodwin me personazhin misterioz, eunukun Jashim, e vendos atë në pararojë të prozës me tema të krimeve historike. ‘I parezistueshëm’. – Financial Times ‘Një mister i mprehtë, i bukur dhe mbresëlënës’. – Independent On Sunday “Tablo e gjallë e detajuar e Stambollit të viteve 1830…’. – Sunday Telegraph